La Reconquista

Die Rückeroberung

Dies war das erste Musical nach 8 Jahren Pause und das erste mit einer komplett weiblichen Besetzung. Die Mitglieder der Idol-Gruppe 'Momoiro kuroba Z' (kurz: Momokuro Z) - welche den neuen Opening- & Endingsong des neuen Anime singen - wurden in die Produktion miteingebaut. Als besondere Überraschung trat die gesamte Gruppe bei den Aufführungen am Samstag und Sonntag, aber auch nach dem Musical, als Special Guests auf.

Zur Story: Usagi, Ami, Rei, Makoto und Minako sind die uniformierten Kriegerinnen für Liebe und Gerechtigkeit! Eines Tages gehen die Mädchen auf eine Game Show Convention, dort treffen sie die Pandemic 4, eine neue Idol-Gruppe die ein populäres Game für Mädchen verteilt. Aber dieses Spiel stiehlt dem Spieler seine Energie! Die Pandemic 4 sind in Wahrheit die 4 Generäle, geschickt von ihrer bösen Königin! Queen Beryls Ziel ist es Rache an dem Mondkönigreich, dem Silver Millennium, und der Prinzessin zu nehmen. Dabei würde sie ihr auch den Mann stehlen den sie liebt. Um das zu erreichen muss sie den Silberkristall, der von den Sailor Guardians beschützt wird, stehlen und ihn Metalia übergeben. Usagi wird von 'Old Hag Lemures (Lemres Barbar)' (der alten Lemurenhexe) angegriffen, welche für Queen Beryl arbeitet. Usagi kann sich nicht mehr verwandeln und steckt in Schwierigkeiten. Ihr Geliebter Tuxedo Mask kommt zu ihrer Rettung, aber es kommt alles ganz anders: Queen Beryl nennt ihn Endymion und entführt ihn. Wo ist Endymion? Was geschah zwischen dem Dark Kingdom und dem Silver Millennium in der Vergangenheit? Was hat es mit der Verbindung zwischen Usagi und der Mondprinzessin auf sich? Geführt von der Königin des Mondes, Serenity, beginnt jetzt die Sailor Guardians Schlacht jenseits von Zeit und Raum!

Erste Aufführung	Letzte Aufführung	Anzahl der Vorstellungen
13. September 2013	23. September 2013	16

Programmheft

Die Charaktere

Sailor Moon / Tsukino Usagi - Okubo Satomi
Wächterin des Mondes, der Rätsel, der Liebe und Gerechtigkeit
Einmal verwandelt wird sie zu einer machtvollen Beschützerin, aber normalerweise ist sie ein schwerfälliges Mädchen. Die Wiedergeburt der Mondprinzessin...?

Sailor Mercury / Mizuno Ami - Miyabe Matsura
Wächterin des Merkur, des Wassers und der Weisheit
Ein Wunderkind von einem Mädchen mit einem IQ von 300. Sie mag keine Männer, aber verfällt Zoisite - einer der 4 Generäle.

Sailor Mars / Hino Rei - Nanaki Kanon
Wächterin des Mars, des Feuers und der Leidenschaft
Als Usagi ihren Willen verliert verpasst sie ihr einen Tritt in den Hintern. Sie ist angsteinflößend wenn sie wütend ist. Ist gut im Wahrsagen.

Sailor Jupiter / Kino Makoto - Takahashi Yuu
Verteidiger des Jupiters, Wächterin des Blitzes
Sie ist körperlich stark und gut in einem Kampf, aber sie liebt auch das Kochen und Handarbeit. Sie ist kein eindimensionales Mädchen.

Sailor Venus / Aino Minako - Sakada Shiori
Wächterin der Venus, der Liebe und Schönheit. Agiert als Anführerin der Guardians.
Besessen von allen Dingen die mit Liebe zu tun haben. Sie neckt Ami oft, welche Beziehungsprobleme hat.

Tuxedo Mask / Chiba Mamoru - Yamato Yuuga
In seiner Sorge um Usagi, weil sie nicht vollständig als Kriegerin erwacht ist, hat er sie immer beschützt. Er ist ein fürsorglicher Liebhaber.

Queen Serenity - Jamie Natsuki
Antike Königin des Mondes. Als das böse Spiel Usagi und ihre Freunde schwächt weckt sie ihre Kräfte, und führt sie zum Mondreich mit dem Klang ihrer Singstimme.

Queen Beryl - Hatsukaze Midori
Die Königin des Dark Kingdom, welches längst zerstört ist. Sie wurde von dem Monster Metalia in unserer Zeit wiederbelebt und hat es auf die wiedergeborene Mondprinzessin abgesehen.

Die 4 Generäle
Zoisite - Saika Ryou | Jadeite - Root | Nephrite - Koro | Kunzite - Komatsu Misaki
Die 4 Generäle des Dark Kingdom. Verkleidet als Idole (Pandemic 4) wollen sie den Guardians näher kommen. Zoisite --> Ami, Jadeite --> Rei, Nephrite --> Makoto, Kunzite --> Minako

Old Hag Lemures/Lemres Barbar (alte Lemurenhexe) - Shintani Mayumi
Führt eine Gruppe von sechs Lehmpuppen (als Lemuren bekannt) an, unterstützt Queen Beryl.
Lemuren: Shimozono Ayumi, Asuka Yoshidome, Kumiko Saito, Shiho Tsukagoshi, "Moka" Kodama, Miki Shirai

Trivia

• "La Reconquista" ist auch der Name einer Zeit im Mittelalter, während der die muslimischen Königreiche auf der Iberischen Halbinsel von christlich geführten Armeen erobert wurden.

• Kanako (ein Mitglied der Idol-Gruppe 'Momokuro Z') trat innerhalb des Musicals als Figur in einem Handy Game auf, welches von dem Dark Kingdom manipuliert wurde.

• In dem Programmheft wurde eine Nachricht auf der Seite der Kunzite Darstellerin aufgeklebt, dass sie in diesem Musical nicht mitwirken kann und stattdessen Mayu Iseki die Rolle übernommen hat. Misaki Komatsu ist nämlich bedauerlicherweise ein paar Tage vor der ersten Aufführung krank geworden.

Quelle: WikiMoon, Wild Mushroomland, Miss Dream & Ysaye

Petite Étrangère

Die kleine Fremde

Ein geheimnisvolles Mädchen, das aus der Zukunft kommt, und ein erbitterter Kampf gegen den neuen Feind, der Black Moon Clan!

Das letzte Mal stellten sich die Senshi dem Dark Kingdom entgegen, welche den Silberkristall wollten um die Welt zu beherrschen, und konnten sie besiegen. Nun tauchen neue Gegner auf und ein kleines Mädchen namens Chibiusa erscheint aus dem Nichts.

Die Mitglieder des Black Moon Clans greifen die Kriegerinnen mit dem Black Crystal an und sind auf der Suche nach dem Silberkristall. Ein neuer Kampf jenseits von Raum und Zeit beginnt.

Beschützt die Gegenwart und die Zukunft unseres Planeten!

Erste Aufführung	Letzte Aufführung	Anzahl der Vorstellungen
Tokyo 21. August 2014	Tokyo 31. August 2014	mit Osaka 20
Osaka 05. September 2014	Osaka 07. September 2014	mit Tokyo 20

Programmheft

Die Charaktere

Sailor Moon / Tsukino Usagi - Okubo Satomi
Wächterin des Mondes, der Rätsel, der Liebe und Gerechtigkeit
Kriegerin der Liebe und Gerechtigkeit, sie ist die Hüterin des Mondes. Sie ist stark, aber auch tollpatschig. Sie ist die Mondprinzessin. Was könnte ihre Verbindung zu Chibiusa & Mamoru sein?

Sailor Mercury / Mizuno Ami - Momoyo Koyama
Wächterin des Merkur, Kriegerin des Wassers und der Weisheit
Ein Wunderkind von einem Mädchen mit einem IQ von 300.

Sailor Mars / Hino Rei : Nanaki Kanon
Wächterin des Mars, Krigerin des Feuers und der Leidenschaft
Sie ist eine kühle Schönheit mit einer eisigen Haltung.

Sailor Jupiter / Kino Makoto - Takahashi Yuu
Wächterin des Jupiters, Kriegerin des Blitzes
Sie ist körperlich stark und gut im Kampf, aber sie ist soft und freundlich und liebt es zu kochen.

Sailor Venus / Aino Minako - Sakada Shiori
Wächterin der Venus, Kriegerin der Liebe und Schönheit. Agiert als Anführerin der Guardians.
Sie verliebt sich immer, deswegen ist sie die "Hüterin der Liebe".

Sailor Pluto - Mikako Ishii
Wächterin des Pluto, Kriegerin von Raum und Zeit
Eine einsame Hüterin der Zeit, die in König Endymion verliebt ist.

Tuxedo Mask / Chiba Mamoru - Yamato Yuuga
Usagis Liebhaber, der immer eine Auge auf sie hat. Er ist liebevoll zu Chibiusa. 900 Jahre in der Zukunft wird er König Endymion.

Chibiusa / Sailor ChibiMoon - Kokoro Kuge, Airi Kanada
Die Besucherin aus der Zukunft ist eine Prinzessin. Sie kam in die Vergangenheit um Usagi zu sehen.

Prince Demande - Erika Mahiro
Er ist der Anführer des Black Moon Clans und ist in Serenity verliebt.

Saphir - Sora Manami
Demands jüngerer Bruder. Er folgt immer seinem älteren Bruder.

Rubeus - Riona Tatemichi
Der kommandierende General. Er schwur Prince Demande Loyalität.

Esmeraude - Mitsumi Hiromura
Die einzigste Frau in der Familie. Sie kontrolliert die Droiden.

Black Lady - Yui Ito
Chibiusa verwandelt sich in diese Form nachdem sie von Wiseman manipuliert wurde. Ihr einsames Herz führte sie in die Dunkelheit.

Droiden - Kumiko Saitou, Moka Kodama, Eriko Aoyama, Ayaka Ida, Yuka Ito, Akino Konno, Ayumi Nakaoka

Trivia

• Petite Étrangère ist im Manga der Titel von Akt 14.

• Die Mercury-Darstellerin wurde ausgetauscht - alle anderen behielten ihre Rollen.

Quelle: WikiMoon, Wild Mushroomland & Miss Dream

Un Nouveau Voyage - Anything and Everything

Eine neue Reise - Alles und jedes

Der Abschluss an der Junior High rückt immer näher. Usagi und ihre Freundinnen bereiten sich an der Infinity Academy auf die Abschlussprüfungen vor. Es stellt sich heraus, dass das Schülerkomitee die Witches 5 sind. Während die Senshi gegen die Hexen kämpfen stoßen sie auf ein Mädchen namens Hotaru, die eine geheimnisvolle Kraft besitzt.

Unterdessen tauchen zwei neue Sailor Senshi auf und sie sind nicht bereit sich mit den anderen zu verbünden. Sie sprechen vom Schicksal, Talismanen, der Göttin der Zerstörung und anderen merkwürdigen Dingen.

Ein neuer Kampf beginnt für die Sailor Guardians.

Erste Aufführung	Letzte Aufführung	Anzahl der Vorstellungen
Tokyo 18. September 2015	Tokyo 27. September 2015	mit Osaka 21
Osaka 02. Oktober 2015	Osaka 04. Oktober 2015	mit Tokyo 21

Programmheft

Die Charaktere

Sailor Moon / Tsukino Usagi - Okubo Satomi
Wächterin des Mondes, der Liebe und Gerechtigkeit
Kriegerin der Liebe und Gerechtigkeit, sie ist die Hüterin des Mondes. Sie ist stark, aber auch tollpatschig. Sie ist die Mondprinzessin. Ihre Kräfte als Hüterin werden gesteigert.

Sailor Mercury / Mizuno Ami - Momoyo Koyama
Wächterin des Merkur, Kriegerin des Wassers und der Weisheit
Ein Wunderkind von einem Mädchen mit einem IQ von 300.

Sailor Mars / Hino Rei : Nanaki Kanon
Wächterin des Mars, Krigerin des Feuers und der Leidenschaft
Sie ist eine kühle Schönheit mit einer eisigen Haltung.

Sailor Jupiter / Kino Makoto - Takahashi Yuu
Wächterin des Jupiters, Kriegerin des Blitzes
Sie ist körperlich stark und gut im Kampf, aber sie ist soft und freundlich und liebt es zu kochen.

Sailor Venus / Aino Minako - Sakada Shiori
Wächterin der Venus, Kriegerin der Liebe und Schönheit.
Sie agiert als Anführerin der Guardians. Sie verliebt sich immer, deswegen ist sie die "Hüterin der Liebe".

Sailor ChibiMoon / Chibiusa - Kokoro Kuge, Airi Kanada
Wächterin des Mondes in der Zukunft, der Liebe und Gerechtigkeit
Die Besucherin aus der Zukunft ist eine Prinzessin. Sie kam in die Vergangenheit um Usagi zu sehen.

Sailor Pluto / Setsuna Meioh - Mikako Ishii
Wächterin des Pluto, Kriegerin von Raum und Zeit

Sailor Neptune / Michiru Kaioh - Fujioka Sayaka
Wächterin des Neptuns und der Ozeane

Sailor Uranus / Haruka Tenoh - Shiotsuki Shuu
Wächterin des Uranus und des Himmels

Sailor Saturn / Hotaru Tomoe - Takahashi Karin
Wächterin des Saturns und der Zerstörung

Tuxedo Mask / Chiba Mamoru - Yamato Yuuga
Usagis Liebhaber, der immer eine Auge auf sie hat. Er hilft den Guardians oft aus der Klemme.

Professor Tomoe - Kaon Yuki
Hotarus Vater, der schon lange nicht mehr er selsbt zu sein scheint.

Kaolinite - Ohgi Kei
Sie ist Professor Tomoes Assistentin und Chefin der Witches 5:

Eudial - Chinen Saya
Mimete - Ida Ayaka
Tellu - Sadachi Momoko
Viluy - Hasegawa Yui
Cyprine - Maana

Daimons - Nakaoka Ayumi, Tsutsumi Rina, Hayashi Nozomi, Taniguchi Rio

Trivia

• Sailor Moon verwandelt sich weiter in Super Sailor Moon.

• Dies war das letzte Musical des Inner Senshi Casts.

Quelle: WikiMoon, Wild Mushroomland & Miss Dream